-
1 ratissage
ʀatisaʒ nm1) (= fouille, recherches) (par la police, l'armée) sweep2) [feuilles] raking up, [allée] raking* * *ratissage nm1 ( de jardin) raking;2 ( fouille) search; procéder au ratissage d'une région to carry out a search of an area, to comb an area. -
2 battuta
battuta s.f. 1. ( il battere) battement m. 2. (il picchiare qcu.) raclée: dare una bella battuta a qcu. donner une raclée à qqn. 3. (colpo, percossa) coup m.: ho dato una battuta con il ginocchio a uno spigolo je me suis cogné le genou contre un coin. 4. (in dattilografia, pressione su un tasto) frappe: centottanta battute al minuto cent quatre-vingts frappes par minute. 5. ( spazio di un carattere) signe m.: una riga di sessanta battute une ligne de soixante signes. 6. ( Mus) mesure: i violini entrano alla quarta battuta les violons commencent à jouer à la quatrième mesure. 7. ( Teat) réplique: dare la battuta donner la réplique; perdere la battuta oublier sa réplique. 8. ( fig) ( frase spiritosa) plaisanterie, boutade, blague: fare una battuta lancer une boutade, faire une blague. 9. ( fig) ( frase) phrase: ha sentito solo poche battute della conversazione il n'a entendu que quelques phrases de la conversation. 10. ( Caccia) battue: ( Caccia) battuta al cinghiale battue au sanglier. 11. ( estens) ( di polizia) opération de ratissage. 12. ( Sport) (nel tennis, nella pallavolo) service m.; ( nel baseball) frappe; ( nel nuoto) battement m. de jambes; ( nei salti) appel m.
См. также в других словарях:
ratissage — [ ratisaʒ ] n. m. • mil. XVIe; de ratisser 1 ♦ Action de ratisser. Ratissage d une allée, d un jardin. 2 ♦ (1952) Milit. Action de ratisser (3o); fouille méthodique d un lieu par la police. Opération de ratissage. ⇒aussi quadrillage. ● … Encyclopédie Universelle
Operation Godoria — Opération Godoria Godoria est une opération militaire engagée par les Forces françaises stationnée à Djibouti en 1991. Sommaire 1 Forces et secours prépositionnés 2 Secours tous azimuts 3 Deuxième phase … Wikipédia en Français
Opération Godoria — Godoria est une opération militaire engagée par les Forces françaises stationnée à Djibouti en 1991. Sommaire 1 Forces et secours prépositionnés 2 Secours tous azimuts 3 Deuxième phase … Wikipédia en Français
Operation Chariot — Opération Chariot Opération Chariot Le Cambeltown Informations générales Date 27 mars 1942 Lieu Saint Nazaire , France … Wikipédia en Français
Opération Chariot — Le Campbeltown Informations générales Date 27 mars 1942 Lieu Saint Nazaire, France Issue Objectifs britanni … Wikipédia en Français
2009 en Algérie — 2007 en Algérie 2008 en Algérie 2009 en Algérie 2010 en Algérie 2011 en Algérie 2007 par pays en Afrique 2008 par pays en Afrique 2009 par pays en Afrique 2010 par pays en Afrique 2011 par pays en Afrique 2007 par pays au Proche Orient 2008 par… … Wikipédia en Français
Massacre de Nankin — Le massacre de Nankin Victimes du massacre sur les rives de la rivière Yangzi Jiang avec un soldat japonais debout à côté. Nom chinois Chinois traditionnel … Wikipédia en Français
2010 en Algérie — 2008 en Algérie 2009 en Algérie 2010 en Algérie 2011 en Algérie 2012 en Algérie 2008 par pays en Afrique 2009 par pays en Afrique 2010 par pays en Afrique 2011 par pays en Afrique 2012 par pays en Afrique Années : 2007 2008 2009… … Wikipédia en Français
2009 dans la bande de Gaza — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècl … Wikipédia en Français
2009 dans la Bande de Gaza — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle … Wikipédia en Français
2009 en Israël — 2007 en Israël 2008 en Israël 2009 en Israël 2010 en Israël 2011 en Israël 2007 par pays au Proche Orient 2008 par pays au Proche Orient 2009 par pays au Proche Orient 2010 par pays au Proche Orient 2011 par pays au Proche Orient 2007 en… … Wikipédia en Français